Misa por el Concilio o el Sínodo.

Por el Concilio o el Sínodo

Antífona de entrada Col 3, 14-15

Por encima de todo esto, el amor, que es el vínculo de la unidad perfecta. Que la paz de Cristo reine en vuestros corazones.

Super ómnia caritátem habéte, quod est vínculum perfectiónis: et pax Christi exsúltet in córdibus vestris.

Monición de entrada

Celebramos la eucaristía en comunión con nuestros pastores reunidos en concilio (sínodo). Ellos son partícipes de la solicitud de toda la Iglesia, verdaderos maestros y portavoces de la fe cristiana, y signo visible de la unidad de la Iglesia universal.

Oración colecta

Señor, guía y protector de tu Iglesia, infunde en tus siervos el espíritu de inteligencia, de verdad y de paz, para que conozcan de todo corazón lo que te agrada, y, una vez conocido, lo pongan por obra con toda energía. Por nuestro Señor Jesucristo.

Ecclésiae tuae, Dómine, rector et custos, infúnde, quaesumus, fámulis tuis spíritum intellegéntiae, veritátis et pacis, ut, quae tibi plácita sunt, toto corde cognóscant et, ágnita, tota virtúte secténtur. Per Dóminum.

O bien:

Oh, Dios, que cuidas con misericordia de tu pueblo y lo gobiernas con amor, concede el espíritu de sabiduría a cuantos encomendaste la misión de gobierno, para que tu pueblo sea conducido a un mayor conocimiento de la verdad y crezca en la santidad que te agrada. Por nuestro Señor Jesucristo.

Deus, qui pópulis tuis indulgéntia cónsulis et amóre domináris, da spíritum sapiéntiae quibus dedísti régimen disciplínae, ut plebs tua ad veritátis agnitiónem pleniórem et sanctitátis tibi accéptum ducátur augméntum. Per Dóminum.

Oración de los fieles

A Dios, nuestro Padre, que con amor rige los destinos de su Iglesia, presentemos confiadamente nuestra oración.
- Para que Dios dé su gracia, ilumine con su Espíritu y revista con su fuerza al santo padre el papa N. y a todos los obispos reunidos en el concilio (sínodo episcopal). Oremos.
- Para que con sabiduría y prudencia actualicen el mensaje de Cristo según las necesidades de nuestro tiempo. Oremos.
- Para que los pueblos y naciones de la tierra progresen en la solidaridad, la paz y en toda clase de bienes espirituales. Oremos.
- Para que los miembros de la Iglesia más pobres y humildes reciban siempre la atención debida por parte de los pastores. Oremos.
- Para que nosotros y todos los hijos de la Iglesia escuchemos atentamente la voz de nuestros pastores, reunidos en el concilio (sínodo episcopal). Oremos.
Bendice, Dios y Padre nuestro, a tu siervo el papa N. y a los obispos con él reunidos y concédeles la abundancia de tu gracia para el verdadero bien de todos tus hijos. Por Jesucristo, nuestro Señor.

Oración sobre las ofrendas

Mira compasivo, oh, Dios, la ofrenda de tus siervos, y concédeles la gracia de tu luz, para que comprendan lo que es recto en verdad ante tus ojos y lo pongan en práctica fielmente. Por Jesucristo, nuestro Señor.

Réspice, clementíssime Deus, múnera servórum tuórum, et grátiam tui lúminis illis impénde, ut quae recta sunt in óculis tuis veráciter intéllegant, et fiduciáliter exsequántur. Per Christum.

Prefacio II del Espíritu Santo: La acción del Espíritu Santo en la Iglesia

En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvación darte gracias siempre y en todo lugar, Señor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno.

Porque nos concedes en cada momento lo que más conviene y diriges sabiamente la nave de tu Iglesia, asistiéndola siempre con la fuerza del Espíritu Santo, para que, a impulso de su amor confiado, no abandone la plegaria en la tribulación, ni la acción de gracias en el gozo, por Cristo, Señor nuestro.

A quien alaban los cielos y la tierra, los ángeles y los arcángeles, proclamando sin cesar:

Vere dignum et iustum est, aequum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens aetérne Deus: Qui síngulis quibúsque tempóribus aptánda dispénsas, mirísque modis Ecclésiae tuae gubernácula moderáris.

Virtúte enim Spíritus Sancti ita eam adiuváre non désinis, ut súbdito tibi semper afféctu nec in tribulatióne supplicáre defíciat, nec inter gáudia grátias reférre desístat, per Christum Dóminum nostrum.

Et ídeo, choris angélicis sociáti, te laudámus in gáudio confiténtes:

R. Santo, Santo, Santo...

PLEGARIA EUCARÍSTICA III, o D 1.

Antífona de la comunión

Donde hay caridad y amor, allí está Dios. El amor de Cristo nos ha congregado en la unidad.

Ubi cáritas et amor, Deus ibi est. Congregávit nos in unum Christi amor.

Oración después de la comunión

Te rogamos, Señor misericordioso, que el alimento santo que hemos recibido confirme en la verdad a tus siervos y los mueva a procurar la gloria de tu nombre. Por Jesucristo, nuestro Señor.

Da, quaesumus, miséricors Deus, ut sancta quae súmpsimus fámulos tuos in veritáte confírment, et honórem tui nóminis illos fáciant exquírere. Per Christum.